viernes, 14 de mayo de 2021

La "Casa" en la genealogía vasca

 En la la Página oficial de Antzinako en Facebook en una publicación del 1 de mayo de 2014  se menciona el tema de la Casa en la genealogía vasca.

Textualmente dice:  

"En la genealogía vasca, la CASA es un elemento central. En muchas ocasiones de ella deriva el apellido pero en todo caso es el recinto en que vive la familia. Nuestra base de datos de casas pretende conocer los nombres de estas y cuantos datos existan en los documentos. Nos hemos servido fundamentalmente de los APEOS que se hicieron en Navarra en 1646 donde se especifican las casas existentes en esa fecha en el pueblo sin dar más datos, el de 1677 en algunos casos donde tampoco se dan más datos y el de 1726 en el que, además de las casas se nombra al propietario de la casa así como los moradores en el caso de que los hubiera.

Esta base de datos tiene una fuente muy especial llamada «Atlas fotográfico»" donde se relacionan las casas de diferentes localidades con los datos que de ellas se posean (por ejemplo, en ocasiones se enlaza con un linaje de nuestra base de datos de linajes) y, lo que es más importante, con sus fotos. En la mayoría de los casos son fotos actuales con su ubicación dentro de la localidad en la que se encuentra."

A continuación da un enlace ,éste : www.antzinako.org/ donde se pueden consultar las casas y otros datos.

Lo he usado para averiguar el apellido "Goyeneche" y estos son los primeros datos que  resultaron:

Resultados de la búsqueda

Provincia     Localidad        Casa

Navarra         Aldatz Goyenechea*

Navarra         Erratzu Goyenechea*


Datos integrales *Casa Goyenechea Provincia: Navarra Aldatz Goyenechea Año 1646 Comentarios :Vecinal, dueña, es viuda y vive fuera. Vive morador

Fuente: Antzinako Fuentes: AGN. Merindad de Pamplona. Apeo de las casas, vecinos y moradores del valle de Larraun Signatura: Estadística/legajo 2º/carpeta 18

Datos integrales

Csa Goyenechea Provincia: Navarra Erratzu Goyenechea Año 1727 Dueño Otondo Francisco Comentarios :Vive su dueño Fuente: Antzinako Fuentes: AGN. Merindad de Pamplona. Apeo de las casas, vecinos y moradores del valle de Baztan Signatura:Estadística/legajo 5º/carpeta 3


Vocabulario :

apeo 1. m. Acción y efecto de apear (‖ cortar un árbol). 2. m. Acción y efecto de apear (‖ deslindar una finca). 3. m. Documento jurídico que acredita el deslinde y demarcación. 4. m. Arq. Acción y efecto de apear (‖ sostener un edificio). 5. m. Arq. Armazón, madero o fábrica con que se apea el todo o parte de un edificio, construcción o terreno. Fuente: Real Academia Española

En una próxima entrada continuaremos con este tema.


Aldaz (Aldatz en euskera y de forma oficial) es una localidad española y un concejo de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Larraún.

Está situado en la Merindad de Pamplona, en la comarca de Norte de Aralar, en el valle de Larraún y a 33 km de la capital de la comunidad, Pamplona.

Tiene una población de 130 habitantes (INE 2014), una superficie de 8,4 km² y una densidad de población de 15,48 hab/km².


Fuente: Gobierno de Navarra (ed.). «Archivo shp con la capa de los concejos de Navarra» (Shapefile).

Infraestructuras y Datos Especiales de Navarra. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2011








Vista aérea de Aldaz


Erratzu



Denominación oficial: Erratzu

Otras denominaciones: Errazu

Tipo de localidad: Lugar habitado

Censo: 458 (2014)

Extensión: 0.00 km2

Altitud: 299 m

Pamplona (distancia): 57.00 Km

Localidad superior: Baztan



                                                            Fotografías de Mikel Barea)



Fuente: www.navarchivo.com/es/erratzu

Libro Blanco Euskera

 Libro Blanco del Euskera


Por la Real Academia de la lengua Vasca


Libro Blanco Euskera by Sergej Taneyev

EUSKARA Diccionario con gramática

 Diccionario de Euskara con Gramática 

EUSKARA by jenis

Guía de los Archivos de la Iglesia de España

 

Guía de los Archivos de la Iglesia de España


Archivos Iglesia by barzana

Sarramone Alberto - Los abuelos inmigrantes

Sarramone Alberto - Los abuelos inmigrantes. 

Historia y sociología de la inmigración argentina

Sarramone Alberto - Los abu... by Raul Alonso

Microfilms del Archivo Histórico del Arzobispado de Drurango

  Microfilms del Archivo Histórico del Arzobispado de Drurango



MIcrofilms Arzobispado Durango by Francisco Javier Cervantes ...

APELLIDOS VASCOS Centro Vasco Chaco

 Algunos apellidos vascos y significado 

Diccionario de Apellidos Va... by José Antonio Yepes Azparren

CRITICA A LAS ETIMOLOGIAS DEL “DICCIONARIO DE APELLIDOS VASCOS” N. Narbarte


Diccionario de Apellidos Va... by Pablo Clavellino

Punto de partida

Punto de partida

  Dedicatoria  Dedicado a mi abuela paterna  María Teresa Goyeneche ,inicio este viaje hacia mis raíces vascas. Aún no sé  hasta dónde llega...